Haz clic aquí para volver a la página de inicio
una Ventana desde Madrid

Aragón

Teruel (II)

Por Lourdes Morales Farfán


Teruel, Puerta de Daroca

En esta segunda página, haremos un recorrido a lo largo del cual veremos, además de varios monumentos de la ciudad e intercalados con éstos, las torres y puertas pertenecientes a la antigua muralla de Teruel que han llegado hasta nuestros días. Comenzaremos esta segunda ruta en el llamado Portal de Daroca.

El Portal de Daroca es una de las entradas del antiguo recinto amurallado de la ciudad del siglo XII. En este caso, se encuentra en el lado Noroeste y es el paso que comunica con el que era el camino de Daroca por la Cuesta de la Andaquilla. Es una torre-puerta, cuya entrada es un arco apuntado, atraviesa una parte de la muralla de 1,5 metros de grosor y era vigilada por la torre mudéjar de San Martín, que veremos a continuación.

En cuanto a la Cuesta de la Andaquilla, fue ese camino por el que el caballero Diego de Marcilla pasó para atravesar el Portal de Daroca en el año 1217 para hacer su entrada en la ciudad y casarse con su amada Isabel de Segura.

Buen caballero Marcilla;
En mal hora a Teruel vuelves,
frena el paso que ya es tarde,
piensa que a la muerte vienes.
A mitad de la subida
la caballería pierde,
¡anda jaquilla! le grita
pero la jaca no puede,
¡caballero que veloz!
que veloz vas a la muerte.

(Inscripción que podemos leer en una placa colgada en la Cuesta de la Andaquilla)

Localización: Cuesta de la Andaquilla.


Teruel, Torre de San Martín

Subiendo por esta misma Cuesta de la Andaquilla, llegaremos a la Torre de San Martín, perteneciente a la Iglesia del mismo nombre. Levantada entre los años 1315 y 1316, está formada por dos torres, una interior y otra que la envuelve, estando entre ellas la escalera por la que se accede al campanario. En la torre interior, hay tres estancias superpuestas, mientras que la exterior es la que lleva toda la decoración de ladrillos y cerámica vidriada verde y blanca. El motivo decorativo que más podemos observar es el de las estrellas de ocho puntas blancas con orla1 verde.

A mediados del siglo XVI, Pierres Vedel dirigió su restauración, incorporándole el muro de piedra para consolidar sus cimientos. En 1986, fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO junto a las otras torres mudéjares de San Pedro, del Salvador, de la Catedral y la techumbre de esta última. La Iglesia, por su parte, fue construida en 1706 en estilo barroco, sustituyendo así al anterior templo mudéjar.

Localización: Calle de San Martín, esquina con la Plaza de Pérez Prado, la Cuesta de la Andaquilla y la Calle de los Amantes.


Teruel, Casa de la Cultura

Prácticamente al lado de la Torre de San Martín, encontramos la Casa de la Cultura, actual Biblioteca Pública de Teruel. Se encuentra ubicada en la plaza en la que, antiguamente, había sido levantada una mezquita que ocupaba casi toda la Casa de la Cultura y parte de la Torre de San Martín.

Obra de José María Galán y de Carlos Soler realizada entre 1944 y 1953, es fruto del proyecto de reconstrucción de la ciudad que se llevó a cabo tras la Guerra Civil Española. Su fachada, de trazas simétricas, nos trae reminiscencias de los palacios aragoneses del siglo XVI. En ella, destaca su pórtico de columnas rematado por un balcón principal. A los laterales, rompen la horizontalidad de la fachada los dos torreones verticales, terminados en una galería de arcos.

Localización: Plaza de Pérez Prado, 1.


Teruel, Seminario Conciliar

En el otro lateral de la plaza, tenemos el Seminario Conciliar. El origen del edificio lo encontramos en un Colegio de la Compañía de Jesús levantado en el siglo XVIII. Destruido éste durante la Guerra Civil, entre los años 1948 y 1953 se vuelve a reconstruir el edificio, cuyas enormes dimensiones las podemos comprobar si lo vemos por su lado Oeste. La fachada que da a la plaza toma referencias del renacimiento italiano, algo que podemos ver, por ejemplo, en el zócalo de granito y en la planta noble de galería. Este cuerpo superior retoma las trazas del antiguo seminario, con una galería de arcos alternos y un gran alero como remate.

Adosada al Seminario, se encuentra su Iglesia, de planta basilical y de un solo cuerpo. En la actualidad, el edificio acoge una residencia de sacerdotes, una hospedería y la Casa de la Iglesia.

Localización: Plaza de Pérez Prado, 2.


Teruel, Convento de las Claras

Para ir a nuestro siguiente punto, tomaremos la Calle Yagüe de Salas hasta llegar a la Plaza de Cristo Rey. Ahí, tenemos el Convento de las Claras, originalmente fundado por el rey Pedro IV en el año 1369 en lo que fueron las dependencias del antiguo Palacio Real. El edificio se ordena en torno a su Iglesia, siguiendo el modelo medieval. Ésta, de origen mudéjar, fue transformada en estilo barroco, pasando a tener tres naves y crucero2, cubriendo la nave principal con una bóveda de cañón con lunetos3. Tras la Guerra Civil, el templo ha pasado a ser una sencilla Iglesia de tres naves, con cabecera plana y sin crucero.

Localización: Plaza de Cristo Rey, 1.


Teruel, Convento de las Descalzas

A menos de 100 metros del Convento de las Claras, encontramos otro templo, en este caso el Convento de las Carmelitas. Construido entre los años 1660 y 1666 en estilo barroco, se trata de un edificio totalmente austero de mampostería4 con huecos enrejados en la planta inferior, mientras que en la superior tiene un cuerpo de arcos de medio punto6 construidos en ladrillo. Su Iglesia, de gran ornamentación, es de una sola nave, con cabecera plana, presbiterio7 y crucero; las dos capillas de los laterales están comunicadas entre sí. La nave está cubierta con bóveda de cañón con lunetos y el crucero con cúpula sobre pechinas8.

Localización: Calle de Santa Teresa de Jesús, 1.


Teruel, Torre de El Salvador, exterior

De nuevo, a escasos 100 metros del anterior convento, encontramos el siguiente monumento, uno de los más emblemáticos de la ciudad: la Torre de El Salvador y la Iglesia del mismo nombre. La construcción de la torre data del primer cuarto del siglo XIV y está formada, al igual que la Torre de San Martín, por dos, una interior y otra exterior que la rodea, siguiendo de esta manera la estructura de los alminares9 almohades11. Además, presenta la característica típica de las torres turolenses de permitir el paso a través de un arco abovedado.

Teruel, Torre del Salvador, campanario

Su interior es visitable, pudiendo acceder al cuerpo de campanas, desde donde hay unas magníficas vistas de Teruel, subiendo por unas escaleras y pudiendo ver además cada una de las estancias, acondicionadas como Centro de Interpretación de la Arquitectura Mudéjar. En las paredes interiores, se pueden ver algunos grabados, representando algunos de ellos a caballeros a caballo. Éstos pudieron ser hechos por el cuerpo de guardia que estaba en la torre cuando el campanario fue utilizado como atalaya durante la Guerra de los Pedros (1356-1369)13. La decoración exterior, la más rica de todas las torres de la ciudad, está compuesta por la combinación de ladrillo y cerámica vidriada verde y blanca. En cuanto a la Iglesia, de estilo barroco, se construyó tras hundirse en 1677 el original templo medieval.

En 1986, la Torre de El Salvador fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO junto a las otras torres mudéjares de San Pedro, de San Martín, de la Catedral y la techumbre de esta última.

Localización: Calle El Salvador, s/n.


Teruel, Casino Turolense

Desde aquí, encaminaremos nuestros pasos hasta el Casino Turolense, obra de Antonio Rubio de 1922 construida en el solar de la que fue la antigua casa de la familia Sánchez Muñoz, una de las más influyentes de Teruel. Tras su destrucción durante la Guerra Civil y su posterior reconstrucción, la imagen del actual edificio es diferente de la original, aunque aún mantiene una imagen neomudéjar. Su fachada está compuesta de piedra combinada con ladrillo, usados éstos en los arcos del balcón principal, así como en la arcada del primer piso.

Localización: Plaza de San Juan.


Teruel, Casino mercantil

Cerca, tenemos otro edificio que merece la atención del visitante: el antiguo Casino Mercantil. La maravillosa y llamativa puerta es obra del escultor turolense José Gonzalvo. En la actualidad, es una de las oficinas de Ibercaja.

Localización: Calle de Ramón y Cajal, 21.


Teruel, Iglesia de San Andrés

El siguiente lugar a visitar es otro templo: la Iglesia de San Andrés. Se conoce su existencia desde la fundación de la ciudad de Teruel en el siglo XII, por lo que originalmente era románica y tenía el cementerio adosado a ella. La imagen que ahora vemos corresponde a una reconstrucción barroca del siglo XVII realizada en mampostería. De la fachada, destaca su pórtico de columnas y una hornacina en la parte superior. En cuanto a su interior, está formada por tres naves, estando cubierta la nave central con una bóveda de aristas14, igual que la cabecera y los tramos del crucero, estando éste cubierto por cúpula y tambor15 sobre pechinas. Por último, su torre fue destruida y levantada de nuevo, estando formada por un cuerpo inferior revestido de piedra y siendo los dos superiores de ladrillo visto.

Localización: Calle de San Andrés, 1, esquina con la Calle de la Abadía y la Calle de la Parra.


Teruel, Casa Bayo

Muy próxima a San Andrés, tenemos la llamada Casa Bayo, también conocida como Casa de los Retales, otro de los ejemplos del Teruel modernista. Construida en 1903, se atribuye su obra a Pablo Monguió. Lo más destacable de su diseño son los dos miradores, dando uno a la Calle de la Abadía y el otro, a la Plaza del Bretón, así como la gran artesanía turolense realizada en forja16. El diseño de esta casa deja de manifiesto la importancia que comienza a darse a las esquinas de los edificios, además de conseguir una sensación de total unidad del edificio a pesar de la complejidad de formas.

Localización: Se encuentra situada entre las calles de la Abadía y de Valcaliente y la Plaza del Bretón.


Teruel, Torreón de San Esteban

La muralla de la ciudad, comenzada a construir en el siglo XII, tenía forma de elipse y abarcaba un perímetro de 1740 metros. Paseando por la ciudad, podemos localizar y ver las dos puertas (de las siete que tuvo) y los cuatro torreones que han permanecido y sobrevivido durante todos estos siglos. La Puerta de Daroca, ya la hemos visto al inicio de la página y la Puerta de San Miguel la veremos más adelante; luego, mostraremos los siguientes torreones: Torreón de San Esteban, Torreón de Ambeles, Torreón del Rincón y Torreón de La Lombardera.

Estos restos y algún lienzo17 conservado junto a la puertas es lo que queda de las murallas mandadas construir por Pedro IV de Aragón tras reconquistar la ciudad a su enemigo, Pedro I de Castilla, que la había ocupado durante la Guerra de los Pedros.

Desde la anterior Casa Bayo, recorremos la Calle de la Abadía hacia la Ronda de Ambeles y llegaremos a la esquina donde encontramos el Torreón de San Esteban. Es el único que queda de los dos que protegían la desaparecida Puerta de San Esteban o Portal Nuevo y el nombre lo tomaron de la igualmente desaparecida Iglesia de San Esteban. Su planta es semicircular.

Localización: Ronda de Ambeles, s/n.


Teruel, Torreón de Ambeles

Continuamos por la Ronda de Ambeles hacia el Norte, dejando la Estación de Autobuses a nuestra derecha, y tras sobrepasar la Calle de los Ambeles (no confundir con la ronda), llegamos hasta el Torreón de Ambeles. Construido entre 1475 y 1525, es el único resto que queda del Alcázar Real que mandó embellecer el rey Alfonso V en 1425.

Similar a otra torre del Castillo de Mora de Rubielos, destaca la calidad de su sillería18 y el cuidado con el que han sido tratados los detalles. Su característica principal es su planta en forma de un polígono estrellado de ocho puntas.

En el siglo XVIII, pasa a pertenecer a la familia Ambeles, de la que toma el nombre.

Localización: Ronda de Ambeles, s/n.


Teruel, Torreón del Rincón

El Torreón del Rincón es uno de los que protegía al desaparecido Portal de Zaragoza y se encuentra casi oculto por las edificaciones existentes a su alrededor. Para llegar hasta él desde la Torre de Ambeles, debemos de ir por la Plaza de Domingo Gascón hacia la Calle de Joaquín Costa y, al llegar a la Calle del Rincón, girar hacia la derecha.


Localización: Calle del Rincón.


Teruel, Torreón de la Lombardera

Para llegar hasta el Torreón de La Lombardera desde la anterior Calle del Rincón, debemos de volver hacia atrás hasta llegar a la Calle de Joaquín Costa, que tomamos en dirección a la Ronda de Dámaso Torán. Al llegar a ella, sólo es seguirla por la izquierda hacia el Norte y no tardaremos en localizarla. Está situada enfrente del Archivo Histórico Provincial, que vemos sobre el terreno a nuestra derecha y que es la siguiente imagen que exponemos.

El Torreón toma su nombre de las "Lombardas"20, denominación de las piezas de artillería con que estaba armado. De planta rectangular terminado en semioctógono por su parte exterior, consta de dos cuerpos superpuestos, de diferente espesor y terminado el superior en almenas. La artillería asomaba al exterior por unos huecos de la parte semioctogonal que han sido tapiados durante su última restauración.

Localización: Ronda de Dámaso Torán.



Teruel, Archivo Histórico Provincial (Escuelas Arrabal)

El Archivo Histórico Provincial, o Escuelas del Arrabal, es un edificio modernista con influencias neomudéjares obra de Pablo Monguió. Se construyó como colegio en 1912 y, tras su rehabilitación, es desde 1987 la sede del Archivo Histórico Provincial. Está situado enfrente del anterior torreón y sólo debemos de atravesar la ronda por el paso de peatones existente junto al Acueducto que veremos más adelante.

Hay que mencionar la excelente combinación de la piedra (tanto de sillar como de mampostería) y del ladrillo.

Localización: Ronda de Dámaso Torán, 54.


Teruel, Iglesia y torre de la Merced

La Orden de la Merced se instala en Teruel en el siglo XIV, poco después de su fundación. Para ello, escoge una zona extramuros: el Arrabal. De aquella construcción no ha quedado nada ya que las actuales Torre e Iglesia de la Merced son de época más reciente.

La Torre consta de tres cuerpos; los dos primeros son de la segunda mitad del siglo XVI, con notorias influencias mudéjares; el tercero es barroco, del siglo XVIII, y en él se aloja el campanario.

La Iglesia, en ese mismo siglo, entre 1780 y 1794, tuvo una importante reforma, que es la que ha dejado el edificio que vemos hoy consistente en una nave central con capillas a ambos lados.

Localización: Calle Alforja, 34.


Teruel, Acueducto-viaducto de Los Arcos

Al lado del paso de peatones que cruzamos anteriormente, tenemos el renacentista Acueducto-Viaducto de Los Arcos. Construido entre 1537 y 1558, es la parte que vemos del antiguo sistema de abastecimiento de aguas a la ciudad desde la Peña del Macho, situada a unos 4 kilómetros de distancia. De las diversas fuentes abastecidas, la única que se conserva en la actualidad es la Fuente del Deán.

El maestro constructor fue el francés Pierres Vedel, que mediante una estructura mixta de arcos consiguió que sirviera de acueducto para el paso del agua la arcada superior y de viaducto para el paso de las personas la inferior.

Si observamos la fotografía, veremos al fondo del arco situado más a la izquierda la Torre de la Iglesia de la Merced y, siguiendo hacia la derecha, por encima del Acueducto, entre el tercer y cuarto arco, sobresalen las almenas del Torreón de La Lombardera.

Localización: Carretera de Alcañiz, frente al Portal de San Miguel que vemos a continuacion.


Teruel, Portal de San Miguel o de la Traición

Atravesamos la Ronda de Dámaso Torán hacia el torreón de la muralla adonde llega el Acueducto y, a su derecha, tenemos el Portal de San Miguel, o de la Traición, como también es conocido. Y es que, según la tradición popular, es el lugar por el que entraron las tropas castellanas el 3 de mayo de 1363 al abrírselo alguien desde el interior de la ciudad durante la Guerra de los Pedros. Sin embargo, la datación del portal lo sitúa en el siglo XVI.

El portal es de arco apuntado y atraviesa un lienzo de la muralla de 2 metros y medio de espesor. El torreón que vemos a la izquierda es al que llega el Acueducto.

Localización: Calle de Alcañiz, s/n.


Teruel, Iglesia de San Miguel

Entramos al interior de las murallas por el Portal de San Miguel y, recorriendo la Calle de Alcañiz, podremos rodear el lado Sur de la Iglesia de San Miguel, una de las antiguas parroquias cuyos orígenes están cercanos a la época de la fundación de la ciudad. Posteriormente, en el año 1226, el rey Jaime I funda en ella la cofradía de Caballeros de San Jorge.

A lo largo de la historia, el templo ha ido modificándose y, de haber sido una iglesia románica, evolucionó hacia otra mudéjar, para finalizar en el barroco templo actual resultante de las últimas obras del segundo tercio del siglo XVIII. La torre es de mampostería en su primer cuerpo, habiéndose renovado los dos cuerpos superiores.

En el mes de junio de 2010, el Ayuntamiento de Teruel aprobó su cesión a la Asociación Rumano-Española de San Nichifor el Confesor. La Iglesia, que lleva sin culto 40 años, necesita importantes restauraciones, de las cuales se ocupará dicha asociación con el fin de dedicarla al culto ortodoxo.

Localización: Plaza de San Miguel.


Teruel, Casa del Cura

Y acabaremos nuestro recorrido muy cerca de donde lo empezamos. No muy lejos de la Iglesia de San Martín, encontramos la Casa del Cura, un palacete del siglo XVII adquirido en el año 1698 por D. Pedro Cavero de Espinosa, canónigo de la Catedral, por lo que en la actualidad también se conoce al edificio como Casa del Canónigo. A principios del siglo XX, un empresario de Francia conocido como "el francés" se hace con la casa, instalándose en Teruel y revolucionando así el pequeño comercio de la ciudad, especialmente en la producción vitivinícola y de pan, abasteciendo de vino a todo Teruel y de pan, a Teruel y Calatayud. Al morir, sus herederos legales continuaron con la producción y venta de vino en el edificio hasta aproximadamente 1975.

Teruel, Casa del Cura

De su exterior, destaca la arcada superior y el alero, siendo de los pocos edificios que quedan en la ciudad que conservan esta arquitectura típicamente aragonesa. Su estilo se inspira en los palacetes napolitanos, reminiscencia de cuando el reino de Nápoles aún estaba bajo la Corona de Aragón. En la actualidad, una parte de lo que fue el palacete es una vivienda particular, mientras que otra parte está destinada a apartamentos turísticos desde cuya terraza se pueden apreciar unas maravillosas vistas de la ciudad, especialmente al atardecer, cuando el sol tiñe de rojo el horizonte de Teruel. Como curiosidad, cabe mencionar que en dicha terraza hay unas piedras que son algunas de las que se lanzaron contra Teruel desde las catapultas castellanas en tiempo de la Guerra de los Pedros, que mencionábamos anteriormente. La imagen que vemos a nuestra derecha está tomada desde dicha terraza. En ella, se pueden contemplar varios monumentos: lo más cercano, a la izquierda, la pared que vemos es parte de lo que ha quedado de la muralla; si subimos la mirada, nos topamos con el remate de la Torre de San Martín; lo siguiente, es el remate de uno de los torreones de la Casa de la Cultura (aquel que tiene tres arcos); por último, los pequeños chapiteles que vemos pertenecen al Seminario Conciliar.

Localización: Calle de San Martín, 15 y 17.


Lourdes Morales Farfán es Licenciada en Periodismo por la Universidad Rey Juan Carlos. ↑


* * *

GLOSARIO

- 1 Orla: Adorno que se dibuja, pinta, graba o imprime en las orillas de una hoja de papel, vitela o pergamino, en torno de lo escrito o impreso, o rodeando un retrato, viñeta, cifra, etc.
- 2 Crucero: Espacio en que se cruzan la nave mayor de una iglesia y la que la atraviesa.
- 3 Luneto: Bovedilla en forma de media luna abierta en la bóveda principal para dar luz a ésta.
- 4 Mampostería: Obra hecha con mampuestos5 colocados y ajustados unos con otros sin sujeción a determinado orden de hiladas o tamaños.
- 5 Mampuesto: Piedra sin labrar que se puede colocar en obra con la mano.
- 6 Arco de medio punto: Aquel arco con forma de semicírculo. Es el más utilizado en la arquitectura románica.
- 7 Presbiterio: Área del altar mayor hasta el pie de las gradas por donde se sube a él, que regularmente suele estar cercada con una reja o barandilla.
- 8 Pechina: Cada uno de los cuatro triángulos esféricos que forman el anillo de la cúpula con los arcos principales sobre los que descansa. Es el elemento que hace posible el paso de la planta cuadrada a la circular de la cúpula.
- 9 Alminar: Torre de las mezquitas, por lo común elevada y poco gruesa, desde cuya altura convoca el almuédano10 a los mahometanos en las horas de oración.
- 10 Almuédano: Musulmán que desde el alminar convoca en voz alta al pueblo para que acuda a la oración.
- 11 Almohade: Se dice del seguidor de Aben Tumart, jefe musulmán que en el siglo XII fanatizó a las tribus occidentales de África y dio ocasión a que se fundase un nuevo imperio con ruina del de los almorávides12.
- 12 Almorávide: Se dice del individuo de una tribu guerrera del Atlas, que fundó un vasto imperio en el occidente de África y llegó a dominar toda la España árabe desde 1093 hasta 1148.
- 13 Guerra de los Pedros (1356-1369): A mediados del siglo XIV, el rey de Castilla Pedro I se enfrenta a su hermano bastardo Enrique de Trastámara, que pretende hacerse con el trono castellano. Pedro IV de Aragón apoyará a Enrique con la ayuda francesa. Con esto, Pedro IV buscaba dos cosas: incorporar Murcia a la corona aragonesa y dominar el Mediterráneo frente a Castilla y su aliada, Génova. La contienda en sí duró desde 1356 hasta 1365. Desde ese año y hasta 1369, la guerra estaría protagonizada por Pedro I de Castilla y Enrique de Trastámara, que finalmente le destronaría. Por otro lado, Pedro IV no llegó nunca a conseguir sus aspiraciones.
- 14 Bóveda en arista o de aljibe: Aquella cuyos dos cañones semicilíndricos se cortan el uno al otro.
- 15 Tambor: Muro cilíndrico que sirve de base a una cúpula.
- 16 Forjar: Dar la primera forma con el martillo a cualquier pieza de metal.
- 17 Lienzo: Porción de muralla que corre en línea recta de baluarte a baluarte o de cubo a cubo.
- 18 Sillería: Construcción o parte de ella hecha de sillares19 asentados unos sobre otros y en hileras.
- 19 Sillar: Cada una de las piedras labradas, por lo común en forma de paralelepípedo rectángulo, que forma parte de una construcción de sillería.
- 20 Lombarda: Cañón antiguo de gran calibre. Proyectil de forma esférica arrojado por esta clase de cañones.

DATOS DE INTERES

HORARIOS DE APERTURA/VISITA:

LOCALIZACIÓN Y COMUNICACIONES:
VUELOS:
TREN: Para ir por tren, habrá que tomar primero un AVE en Madrid-Puerta de Atocha hasta Zaragoza-Delicias. Hay salidas de lunes a domingo con una frecuencia aproximada de un tren por hora, reduciéndose muy ligeramente durante el fin de semana. En Zaragoza, tomaremos un tren de media distancia dirección Valencia que nos llevará a Teruel. Hay cuatro salidas de lunes a domingo: dos por la mañana, una a mediodía y otra por la tarde.
AUTOBÚS: Desde Madrid, la empresa Samar hace varios viajes diarios en ambos sentidos. La duración es de 4 horas y 30 minutos, teniendo una parada intermedia de unos 15 minutos en Molina de Aragón.
COCHE: Son poco más de 300 kilómetros por la A-2 y la N-211. Si tomamos solamente la A-2, entonces serían unos 370 kilómetros.

BIBLIOGRAFIA Y ENLACES EXTERNOS:
- http://www.patrimonioculturaldearagon.com/
- Turismo de Teruel
- http://www.terueltirwal.es/
- http://www.hospederiaelseminario.com/
- http://www.teruelmudejar.com/
- Apartamentos Turísticos La Casa del Canónigo
- DRAE

Página anterior    Inicio
Suscripción gratuita a uVdM

Tras pulsar en "Enviar" recibirá un e-mail solicitando la confirmación de su suscripción a uVdM.

Compartir
Abrir texto en PDF RSS 2.0
Más Teruel
- Teruel (I)

- Teruel (y III)

- Índice de monumentos de Teruel
Monográficos
- Los Amantes de Teruel
Pueblos
- Albarracín


Licencia de Creative Commons
una Ventana desde Madrid by Lourdes María Morales Farfán is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional License.

  • Página creada gracias a: CCTW